inner tank meaning in Chinese

内部油箱
内水柜(潜艇)

Any component part other than the original inner tank
除了内胆以外的任何部件。
If any component part ( other than the inner tank ) is proven , to manufacturer ' s satisfaction , to be defective in material or workmanship within five ( 5 ) years from the date of original installation of the water heater , it will be the option of the manufacturer or it ' s representative to either furnish the owner with a replacement for or repair the defective part ( s )
如果任何部件（除了内胆以外）被证明，并经过“制造商”确认，从热水器的初始安装之日起五（ 5 ）年内，在材料和制造工艺上缺陷，则“制造商”或其代表可选择为“所有人”提供更换件或维修有缺陷的部件。